KAU-дағы аударма различных-бұл әртүрлі салаларда мәдениетаралық коммуникация мен кәсіби аударманы қамтамасыз ете алатын мамандарды даярлауға бағытталған білім беру бағдарламасы.
Бағдарлама түлектерге халықаралық ортада және әртүрлі мазмұн түрлерімен жұмыс істеуге мүмкіндік беретін тілдік дайындықты, аударма тәжірибесін және заманауи технологияларды біріктіреді.
Оқыту тілі
Қазақ, ағылшын, орыс
Білім беру бағдарламасының мақсаты
Кәсіби жазбаша және ауызша аударманы жүзеге асыруға, әртүрлі мәтіндермен жұмыс істеуге және халықаралық ортада тиімді қарым-қатынасты қамтамасыз етуге қабілетті мамандарды даярлау.
Сіз не үйренесіз
жазбаша және ауызша аударманы орындау
кәсіби және көркем мәтіндермен жұмыс
медиа және коммуникация саласында аударманы жүзеге асыру
аудармада IT құралдарын қолданыңыз
мәдениетаралық ортада жұмыс істеу
Бағдарламаның ерекшеліктері
аударма теориясы мен практикасы
медианы локализациялау және аудару
аудармадағы Ақпараттық технологиялар
Мәдениетаралық байланыс
ауызша және жазбаша аударма тәжірибесі
Мансап мүмкіндіктері
Бағдарлама түлектері жұмыс істей алады:аудармашылар және синхронистер
мазмұнды локализациялау бойынша мамандар
халықаралық компаниялардың қызметкерлері
медиа және коммуникация саласындағы мамандар
өз жобаларында және фрилансерлерде